vineri, 5 august 2011

Suflet de român...



   
The Trevor Horn Orchestra - Istanbul, not Constantinople
 

Fata s-a născut la Constanţa.
De 25 de ani trăieşte la Istanbul, fiind pictoriţă şi profesor.
A devenit doctor în pictură comparând modul în care pictorii români şi turci, din sec. al XIX-lea,
s-au adaptat curentului european.
Astfel, artiştii români şi cei turci au studiat la Paris, revenind în ţările natale.
Românii au adaptat ideile pariziene la specificul local, ieşind din tipare.
Pictorii turci nu au reuşit să treacă dincolo de schemele asimilate în Occident.
În prezent, odată pe an, pictorii turci se  întâlnesc la Paris,
criticându-şi realizările şi căutând noi abordări.
Când un român întreabă un pictor Cum îţi merge ?, după vernisarea unei expoziţii,
se referă la câte tablouri a vândut artistul.
Atunci când un turc întreabă un artist Cum îţi merge ?...se referă la critică:
a fost criticat sau apreciat în mass-media?
În concluzie, pictorii români sunt mai talentaţi în comparaţie cu cei turci,
în vreme ce beneficiarii canavalelor se gândesc la profitul artiştilor - românii -
şi la modul în care munca lor este privită de criticii de artă - turcii -.
Per ansamblu, noi putem recupera la capitolul Cum îţi merge?,
în vreme ce în tabăra cealaltă rezolvarea problemei originalităţii poate fi pusă sub sceptrul calendelor greceşti.
*
Prenumele fetei este Dalila.
Deşi este căsătorită cu un turc şi-a păstrat religia ortodoxă,
botezându-şi cei doi copii în acelaşi rit.




4 comentarii:

  1. Multumesc pentru lectie si pentru poveste. Am invatat ceva important din ultimele tale posturi. Foarte interesanta povestea "fetei fara nume"...

    RăspundețiȘtergere
  2. Imi place! Pentru ca picteaza, pentru ca nu si-a parasit religia si pentru ca este FRUMOASA...

    RăspundețiȘtergere
  3. @ Narnia: w!
    @ Ana Maria: e ceva ce nu-ţi place? :p
    @ Monica: nu ai vorbit încă cu ea; ai fi mult mai entuziasmată.

    RăspundețiȘtergere